Инструкция по применению препарата Отривин море форте

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Сервисы РЛС ® Аврора Информация о лекарствах для медицинских систем

Содержание

  • Фармакологическая группа
  • Нозологическая классификация (МКБ-10)
  • Состав
  • Фармакологическое действие
  • Действие на организм
  • Свойства компонентов
  • Рекомендуется
  • Противопоказания
  • Применение при беременности и кормлении грудью
  • Способ применения и дозы
  • Особые указания
  • Форма выпуска
  • Производитель
  • Комментарий

Фармакологическая группа

Нозологическая классификация (МКБ-10)

Состав

Отривин Море Эко

Спрей назальный 1 уп.
активное вещество:
морская вода (гипертонический раствор с концентрацией морской соли (в основном соли NaCl) 2,2%

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный 1 уп.
активные вещества:
гипертоническая морская вода (с концентрацией морской соли 2,2% (в основном соли NaCI) 97,54%
эфирное масло эвкалипта шаровидного 0,016%
ментол 0,04%
сорбитол 2%
арласилк 0,16%
полилизин 0,1%
вспомогательные вещества: наполнители — 0,144
изделие не содержит консерванты и газ-пропеллент, его функциональное назначение не реализуется путем химического, фармакологического, иммунологического или метаболического воздействия на организм человека

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Спрей для назального применения 100 мл
активные вещества:
морская вода 31,82 мл
вода очищенная до 100 мл
препарат не содержит консерванты; инертный газ-пропеллент — азот (не является компонентом раствора, действует исключительно в качестве пропеллента)

Фармакологическое действие

Действие на организм

Отривин Море Эко

Гипертонический раствор натуральной морской воды. При простуде воспалительный процесс приводит к отеку слизистой оболочки носа, заложенности носа и повышенному выделению слизи из носовых ходов. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотическое действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов.

Гипертонические растворы морской воды отличаются от изотонических растворов морской воды концентрацией морской соли, оптимизированной на уровне 2,2% для эффективного уменьшения заложенности носа. Эта концентрация также гарантирует, что значение pH спрея назального совместимо со слизистой оболочкой полости носа.

Данное медицинское изделие не содержит консерванты и газ-пропеллент. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде, такие как кальций, магний, железо и цинк.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Гипертонический раствор натуральной морской воды в сочетании с эфирным маслом эвкалипта и экстрактом дикой мяты. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотическое действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов. Данное медицинское изделие не содержит консерванты. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде. Позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Изотонический раствор морской воды, богатый натуральными микроэлементами, не содержит консерванты. Увлажняет слизистую оболочку носа при сухости, способствует удалению слизистого секрета из полости носа при насморке и заложенности, обеспечивая комфортное дыхание. Удобен для применения у взрослых и детей старше 3 мес для ежедневной гигиены носа.

Свойства компонентов

Отривин Море Эко

Обеспечивает эффективное снятие заложенности носа, вызванной простудой, риносинуситом и аллергическим ринитом, уменьшая отек носовых ходов, способствует снижению давления в носовых пазухах, увлажняет полость носа, не вызывает сухости слизистой оболочки полости носа, может быть использован в качестве дополнения к назальным лекарственным препаратам. Люди, страдающие аллергическим ринитом, могут использовать спрей Отривин Море Эко постоянно, т.к. он не вызывает привыкания. Отривин Море Эко также может способствовать снижению потребности в лекарственных препаратах, предназначенных для снятия заложенности носа.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Способствует снятию заложенности носа уже к 3-й мин после применения посредством механического вымывания слизи из полости носа; позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы; увлажняет слизистую оболочку носа.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Способствует защите слизистой оболочки носа от раздражающего воздействия внешних факторов; обеспечивает увлажнение слизистой при раздражении и сухости, связанных с насморком и симптомами аллергии. Раствор натуральной морской воды можно использовать для ежедневной гигиены носа у взрослых и детей старше 3 мес.

Рекомендуется

Отривин Море Эко

В качестве средства, устраняющего заложенность носа при следующих заболеваниях и состояниях: простуда, риносинусит и аллергический ринит, в комплексной терапии (для снижения потребности в ЛС , предназначенных для снятия заложенности носа).

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

В качестве средства, устраняющего заложенность носа.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Для ежедневного промывания полости носа при насморке, заложенности носа, аллергических состояниях; для удаления слизистого секрета из полости носа при насморке и аллергических состояниях; для увлажнения слизистой носа в условиях чрезмерно сухого воздуха при работе нагревательных приборов или кондиционирования воздуха в помещении; для защиты слизистой носа от раздражающего действия загрязнений окружающей среды у взрослых и детей с 3 мес.

Противопоказания

Отривин Море Эко

детский возраст (младше 3 лет).

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав медицинского изделия;

детский возраст (младше 6 лет).

Читайте также:
Сравнение популярных препаратов для ингаляции

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав медицинского изделия.

Применение при беременности и кормлении грудью

Отривин Море Эко

Допускается использование спрея в период беременности и грудного вскармливания.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Не использовать во время беременности и периода лактации.

Способ применения и дозы

Отривин Море Эко

Интраназально.

Для взрослых и детей старше 3 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день.

Инструкция по использованию

1. Если нужно, необходимо очистить носовые ходы.

2. Снять защитный колпачок с наконечника спрея.

3. Перед первым применением наполнить нагнетающее устройство, нажав несколько раз на дозатор до тех пор, пока в воздухе не распылится спрей. Необходимо соблюдать осторожность, избегать попадания спрея в глаза и рот.

4. Следует держать флакон вертикально, поместив большой палец под дно флакона, основание наконечника спрея удерживать между двумя пальцами.

5. Немного наклонить голову вперед и вставить наконечник спрея в носовой ход.

6. Распылить содержимое изделия во время вдоха и медленно вдохнуть его через нос.

7. Повторить для другого носового хода.

8. Изделие должно подействовать в течение нескольких минут. В это время не следует высмаркиваться, а просто вытереть нос, если это будет необходимо.

9. Затем, если нужно высморкаться.

10. После каждого применения промывать наконечник спрея горячей водой, давать ему высохнуть и закрывать его защитным колпачком.

11. Спрей следует использовать только одному человеку.

При последовательном использовании нескольких назальных препаратов спрей Отривин Море Эко следует применять в первую очередь.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Интраназально. Для взрослых и детей старше 6 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день. Использовать в течение 6 мес после первого использования. Изделие нестерильно. Инструкция по использованию см. выше.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Интраназально. Спрей следует применять по мере необходимости. Для ежедневной гигиены полости носа: 1–2 раза в день или чаще, если необходимо.

Орошение слизистой проводится при помощи распыляющего наконечника. Распыляющий наконечник обеспечивает аккуратное и равномерное увлажнение полости носа, увлажняя и очищая слизистую. Спрей особенно удобен для промывания полости носа у детей благодаря анатомическому наконечнику, разработанному с учетом применения у малышей.

Инструкция по использованию

1. Удалить защитный колпачок.

2. Поместить наконечник в основание носового хода.

3. Слегка надавить на основание наконечника, распыляя спрей в носовой ход.

4. Повторить процедуру для второго носового хода.

5. После использования вымыть и просушить наконечник, закрыть баллон защитным колпачком.

Особые указания

Отривин Море Эко

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Если пациент перенес операцию на полости носа или у него была травма носа, перед применением спрея следует проконсультироваться с врачом. Не использовать спрей при повреждении упаковки. Во время применения спрея в полости носа может появиться временное покалывание.

Отривин Море Эко

При необходимости спрей можно использовать постоянно.

В случае отсутствия улучшения состояния следует проконсультироваться с врачом.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Содержимое баллона находится под давлением. Не допускать попадания прямых солнечных лучей, не нагревать выше 50 °C. Не нарушать целостность баллона и не сжигать его даже после использования. После каждого использования следует промыть наконечник и закрыть его защитным колпачком. Не стерилизовать наконечник в микроволновой печи.

Форма выпуска

Отривин Море Эко

Спрей назальный. В пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды. По 1 фл. в индивидуальной упаковке.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный. В пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды. По 1 фл. в индивидуальной упаковке.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный. В алюминиевых баллонах с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащих 50 или 100 мл изотонического раствора морской воды.

Производитель

Отривин Море Эко

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Лаборатория де ла Мер, З.A.C де ла Мадлен, Авеню де Генерал Пато, 35400, Сен-Мало, Франция.

Претензии потребителей направлять ООО «Новартис Консьюмер Хелс»

Юридический адрес: 123317, Москва, Пресненская наб., 10.

Фактический и почтовый адрес: 125315, Москва, Ленинградский пр-т, 72, корп. 3.

Тел.: (495) 969-21-65; факс: (495) 969-21-66.

e-mail: consumerhealth@novartis.ru

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Новартис Консьюмер Хелс СА, Швейцария. Рю де Летраз, 1260 Нион, Швейцария.

Произведено: S.P.P.H., Импасс де Буссено, 21801, BP7, Кветини Седекс, Франция.

Представительство в России/организация, уполномоченная принимать претензии — см. выше.

Комментарий

Препарат Отривин Море Эко, спрей назальный — в процессе регистрации, август — сентябрь.

Отривин : инструкция по применению

Инструкция

Состав

Действующее вещество: ксилометазолина гидрохлорид 1 мг.

Вспомогательные вещества: натрия фосфат одноосновный двухводный, натрия фосфат двухосновный двенадцативодный, натрия хлорид, динатрия эдетат, бензалкония хлорид, метилгидроксипропилцеллюлоза 4000 mРа ·S, сорбитол 70%, вода очищенная.

Описание

Прозрачный раствор от бесцветного до бледно-желтого цвета практически без запаха.

Читайте также:
Какими аналогичными препаратами можно заменить Протаргол

Фармакотерапевтическая группа

Деконгестанты и другие средства для местного применения. Симпатомиметики.

Код ATX: R01AA07.

Фармакологические свойства

Ксилометазолин относится к группе местных сосудосуживающих средств (деконгестантов) с α-адреномиметическим действием: вызывает сужение кровеносных сосудов слизистой носа, устраняя отек и гиперемию слизистой оболочки носа и носоглотки. Облегчает носовое дыхание при ринитах.

Отривин® хорошо переносится пациентами даже с чувствительной слизистой оболочкой. Отривин® имеет сбалансированный pH, характерный для полости носа. В состав препарата входят увлажняющие компоненты – сорбитол и метилгидроксипропилцеллюлоза, которые позволяют уменьшить симптомы раздражения и сухости слизистой оболочки носа.

В терапевтических концентрациях Отривин не раздражает слизистую, не вызывает гиперемию. Действие наступает через несколько минут и продолжается в течение 12 часов.

При местном применении ксилометазолин практически не абсорбируется, его концентрации в плазме настолько малы, что их невозможно определить современными аналитическими методами.

Показания к применению

Острые респираторные заболевания с явлениями ринита (насморка), аллергический ринит, поллиноз, синусит, средний отит (для уменьшения отека слизистой носоглотки). Подготовка больного к диагностическим манипуляциям в носовых ходах.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, закрытоугольная глаукома, атрофический ринит, сухой ринит, хирургические вмешательства на мозговых оболочках (в анамнезе), трансфеноидальное удаление гипофиза.

Способ применения и дозы

Для взрослых и детей старше 12 лет.

1 впрыскивание в каждый носовой ход 3 раза в день. Интервал между приемами доз должен составлять 8-10 часов. Не следует применять более 3 раз в день.

Перед применением необходимо очистить носовые ходы. Для того чтобы правильно сделать впрыскивание следует держать флакон вертикально, таким образом, чтобы наконечник распылителя был направлен вверх. Поместите наконечник в носовой ход, быстро и резко нажмите на распылитель 1 раз, и одновременно неглубоко вдохните. Выньте наконечник, не переставая сжимать распылитель. Очистите и высушите распылитель после использования.

Побочное действие

К частым побочным эффектам относятся легкое кратковременное раздражение в области применения, жжение или сухость слизистой оболочки носа, головная боль, тошнота.

В очень редких случаях Отривин может вызывать аллергические реакции (сыпь, зуд, ангионевротический отек), временное ухудшение зрения, сердечную аритмию, учащение пульса.

В случае появления перечисленных побочных реакций или реакций, не упомянутых в данном листке-вкладыше, необходимо обратиться к врачу.

Передозировка

Избыточное применение ксилометазолина или случайное проглатывание могут вызвать следующие симптомы: сильное головокружение, испарина, сильное снижение температуры тела, головная боль, брадикардия, гипертензия, угнетение дыхания, кома и судороги. За гипотензией может последовать гипертензия. Маленькие дети более чувствительны к токсическому действию, чем взрослые.

Требуется симптоматическое лечение под медицинским наблюдением.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Системное действие ксилометазолина может усиливаться при одновременном применении с ингибиторами моноаминооксидазы и три- или тетрациклическими антидепрессантами, особенно в случае передозировки ксилометазолина. Не рекомендуется применять Отривин пациентам, получающим ингибиторы моноаминооксидазы или получавшим их в течение 2 недель, предшествующих началу применения Отривина.

Меры предосторожности

Не следует применять в непрерывном режиме более 7 дней: продолжительное или чрезмерное использование может вызвать усиленную секрецию слизи и отек слизистой оболочки.

Не превышать рекомендованные дозы.

Следует с осторожностью применять у пациентов с повышенной чувствительностью к симпатомиметикам, что проявляется такими симптомами как бессонница, головокружение, тремор, сердечная аритмия и повышенное кровяное давление.

Следует применять с осторожностью у пациентов с гипертонией, сердечно-сосудистыми заболеваниями, гипертиреозом, сахарным диабетом, феохромоцитомой, гиперплазией предстательной железы.

Применение во время беременности и грудного вскармливания

Не рекомендуется применять лекарственное средство в период беременности и грудного вскармливания.

Влияние на способность управлять транспортным средством или оборудованием:

Ксилометазолин в дозировках, превышающих рекомендуемые, может влиять на способность управлять транспортным средством или оборудованием.

Форма выпуска

По 10 мл препарата во флаконе из ПВП, снабженном помповым дозирующим устройством с наконечником и с защитным колпачком из полиэтилена. Флакон вместе с инструкцией по применению помещен в пачку из картона.

Условия хранения

При температуре не выше 30 °С, в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать после даты, указанной на упаковке.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта врача

Название и адрес фирмы-производителя

Новартис Консьюмер Хелс СА, Швейцария.

Адрес: Рю де Летраз, п/я 269, 1260 Нион, Швейцария.

Novartis Consumer Health SA, Switzerland

Route de l’Etraz, Case postale 269, 1260 Nyon, Switzerland.

Представительство в Москве/Адрес для предъявления претензий

125315, Москва, Ленинградский проспект, 72/3

Инструкция по применению препарата Отривин море форте

Отривин Море Эко

Спрей назальный 1 уп.
активное вещество:
морская вода (гипертонический раствор с концентрацией морской соли (в основном соли NaCl) 2,2%

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный 1 уп.
активные вещества:
гипертоническая морская вода (с концентрацией морской соли 2,2% (в основном соли NaCI) 97,54%
эфирное масло эвкалипта шаровидного 0,016%
ментол 0,04%
сорбитол 2%
арласилк 0,16%
полилизин 0,1%
вспомогательные вещества: наполнители — 0,144
изделие не содержит консерванты и газ-пропеллент, его функциональное назначение не реализуется путем химического, фармакологического, иммунологического или метаболического воздействия на организм человека

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Спрей для назального применения 100 мл
активные вещества:
морская вода 31,82 мл
вода очищенная до 100 мл
препарат не содержит консерванты; инертный газ-пропеллент — азот (не является компонентом раствора, действует исключительно в качестве пропеллента)
Читайте также:
Какими аналогичными препаратами можно заменить Колдрекс

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие – очищающее полость носа.

Действие на организм

Отривин Море Эко

Гипертонический раствор натуральной морской воды. При простуде воспалительный процесс приводит к отеку слизистой оболочки носа, заложенности носа и повышенному выделению слизи из носовых ходов. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотическое действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов.

Гипертонические растворы морской воды отличаются от изотонических растворов морской воды концентрацией морской соли, оптимизированной на уровне 2,2% для эффективного уменьшения заложенности носа. Эта концентрация также гарантирует, что значение pH спрея назального совместимо со слизистой оболочкой полости носа.

Данное медицинское изделие не содержит консерванты и газ-пропеллент. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде, такие как кальций, магний, железо и цинк.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Гипертонический раствор натуральной морской воды в сочетании с эфирным маслом эвкалипта и экстрактом дикой мяты. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотическое действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов. Данное медицинское изделие не содержит консерванты. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде. Позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Изотонический раствор морской воды, богатый натуральными микроэлементами, не содержит консерванты. Увлажняет слизистую оболочку носа при сухости, способствует удалению слизистого секрета из полости носа при насморке и заложенности, обеспечивая комфортное дыхание. Удобен для применения у взрослых и детей старше 3 мес для ежедневной гигиены носа.

Свойства компонентов

Отривин Море Эко

Обеспечивает эффективное снятие заложенности носа, вызванной простудой, риносинуситом и аллергическим ринитом, уменьшая отек носовых ходов, способствует снижению давления в носовых пазухах, увлажняет полость носа, не вызывает сухости слизистой оболочки полости носа, может быть использован в качестве дополнения к назальным лекарственным препаратам. Люди, страдающие аллергическим ринитом, могут использовать спрей Отривин Море Эко постоянно, т.к. он не вызывает привыкания. Отривин Море Эко также может способствовать снижению потребности в лекарственных препаратах, предназначенных для снятия заложенности носа.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Способствует снятию заложенности носа уже к 3-й мин после применения посредством механического вымывания слизи из полости носа; позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы; увлажняет слизистую оболочку носа.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Способствует защите слизистой оболочки носа от раздражающего воздействия внешних факторов; обеспечивает увлажнение слизистой при раздражении и сухости, связанных с насморком и симптомами аллергии. Раствор натуральной морской воды можно использовать для ежедневной гигиены носа у взрослых и детей старше 3 мес.

Рекомендуется

Отривин Море Эко

В качестве средства, устраняющего заложенность носа при следующих заболеваниях и состояниях: простуда, риносинусит и аллергический ринит, в комплексной терапии (для снижения потребности в ЛС , предназначенных для снятия заложенности носа).

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

В качестве средства, устраняющего заложенность носа.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Для ежедневного промывания полости носа при насморке, заложенности носа, аллергических состояниях; для удаления слизистого секрета из полости носа при насморке и аллергических состояниях; для увлажнения слизистой носа в условиях чрезмерно сухого воздуха при работе нагревательных приборов или кондиционирования воздуха в помещении; для защиты слизистой носа от раздражающего действия загрязнений окружающей среды у взрослых и детей с 3 мес.

Противопоказания

Отривин Море Эко

детский возраст (младше 3 лет).

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав медицинского изделия;

детский возраст (младше 6 лет).

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав медицинского изделия.

Применение при беременности и кормлении грудью

Отривин Море Эко

Допускается использование спрея в период беременности и грудного вскармливания.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Не использовать во время беременности и периода лактации.

Способ применения и дозы

Отривин Море Эко

Для взрослых и детей старше 3 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день.

Инструкция по использованию

1. Если нужно, необходимо очистить носовые ходы.

2. Снять защитный колпачок с наконечника спрея.

3. Перед первым применением наполнить нагнетающее устройство, нажав несколько раз на дозатор до тех пор, пока в воздухе не распылится спрей. Необходимо соблюдать осторожность, избегать попадания спрея в глаза и рот.

4. Следует держать флакон вертикально, поместив большой палец под дно флакона, основание наконечника спрея удерживать между двумя пальцами.

5. Немного наклонить голову вперед и вставить наконечник спрея в носовой ход.

6. Распылить содержимое изделия во время вдоха и медленно вдохнуть его через нос.

Читайте также:
Инструкция по применению препарата от насморка Длянос

7. Повторить для другого носового хода.

8. Изделие должно подействовать в течение нескольких минут. В это время не следует высмаркиваться, а просто вытереть нос, если это будет необходимо.

9. Затем, если нужно высморкаться.

10. После каждого применения промывать наконечник спрея горячей водой, давать ему высохнуть и закрывать его защитным колпачком.

11. Спрей следует использовать только одному человеку.

При последовательном использовании нескольких назальных препаратов спрей Отривин Море Эко следует применять в первую очередь.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Интраназально. Для взрослых и детей старше 6 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день. Использовать в течение 6 мес после первого использования. Изделие нестерильно. Инструкция по использованию см. выше.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Интраназально. Спрей следует применять по мере необходимости. Для ежедневной гигиены полости носа: 1–2 раза в день или чаще, если необходимо.

Орошение слизистой проводится при помощи распыляющего наконечника. Распыляющий наконечник обеспечивает аккуратное и равномерное увлажнение полости носа, увлажняя и очищая слизистую. Спрей особенно удобен для промывания полости носа у детей благодаря анатомическому наконечнику, разработанному с учетом применения у малышей.

Инструкция по использованию

1. Удалить защитный колпачок.

2. Поместить наконечник в основание носового хода.

3. Слегка надавить на основание наконечника, распыляя спрей в носовой ход.

4. Повторить процедуру для второго носового хода.

5. После использования вымыть и просушить наконечник, закрыть баллон защитным колпачком.

Особые указания

Отривин Море Эко

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Если пациент перенес операцию на полости носа или у него была травма носа, перед применением спрея следует проконсультироваться с врачом. Не использовать спрей при повреждении упаковки. Во время применения спрея в полости носа может появиться временное покалывание.

Отривин Море Эко

При необходимости спрей можно использовать постоянно.

В случае отсутствия улучшения состояния следует проконсультироваться с врачом.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Содержимое баллона находится под давлением. Не допускать попадания прямых солнечных лучей, не нагревать выше 50 °C. Не нарушать целостность баллона и не сжигать его даже после использования. После каждого использования следует промыть наконечник и закрыть его защитным колпачком. Не стерилизовать наконечник в микроволновой печи.

Форма выпуска

Отривин Море Эко

Спрей назальный. В пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды. По 1 фл. в индивидуальной упаковке.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный. В пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды. По 1 фл. в индивидуальной упаковке.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный. В алюминиевых баллонах с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащих 50 или 100 мл изотонического раствора морской воды.

Производитель

Отривин Море Эко

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Лаборатория де ла Мер, З.A.C де ла Мадлен, Авеню де Генерал Пато, 35400, Сен-Мало, Франция.

Претензии потребителей направлять ООО «Новартис Консьюмер Хелс»

Юридический адрес: 123317, Москва, Пресненская наб., 10.

Фактический и почтовый адрес: 125315, Москва, Ленинградский пр-т, 72, корп. 3.

Тел.: (495) 969-21-65; факс: (495) 969-21-66.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Новартис Консьюмер Хелс СА, Швейцария. Рю де Летраз, 1260 Нион, Швейцария.

Произведено: S.P.P.H., Импасс де Буссено, 21801, BP7, Кветини Седекс, Франция.

Представительство в России/организация, уполномоченная принимать претензии — см. выше.

Комментарий

Препарат Отривин Море Эко, спрей назальный — в процессе регистрации, август — сентябрь.

Условия хранения Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Хранить в недоступном для детей месте.

Отривин ® Комплекс (Otrivin ® Complex) инструкция по применению

Владелец регистрационного удостоверения:

Произведено:

Контакты для обращений:

Активные вещества

Лекарственная форма

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Отривин ® Комплекс

Спрей назальный в виде прозрачного, бесцветного или слегка окрашенного раствора, практически без запаха.

1 мл
ипратропия бромида моногидрат0.6 мг
ксилометазолина гидрохлорид0.5 мг

Вспомогательные вещества: глицерол (85%) – 27.9 мг, динатрия эдетата дигидрат – 0.5 мг, хлористоводородная кислота концентрированная – до pH 4.5, натрия гидроксид – до pH 4.5, вода – до 1 мл.

10 мл – флаконы из ПВП (1) с помповым дозирующим устройством – пачки картонные.

Фармакологическое действие

Ксилометазолин относится к группе местных сосудосуживающих средств (деконгестантов) c альфа-адреномиметическим действием, вызывает сужение кровеносных сосудов слизистой оболочки носа, устраняя таким образом отек и гиперемию слизистой оболочки носоглотки. Снимает заложенность, облегчая носовое дыхание при ринитах.

Ипратропия бромид обладает антихолинергическим эффектом. При интраназальном применении снижает назальную секрецию, останавливая течение из носа за счет конкурентного ингибирования холинергических рецепторов, расположенных в эпителии носовой полости.

В терапевтических концентрациях не раздражает слизистую оболочку, не вызывает ее гиперемии.

Препарат начинает действовать через 5-10 минут и оказывает стойкий эффект на протяжении 6-8 ч.

Фармакокинетика

Показания препарата Отривин ® Комплекс

  • симптоматическое лечение отека и гиперемии носовой полости;
  • острые респираторные заболевания с явлениями ринита (насморка), сопровождающегося заложенностью;
  • острый аллергический ринит;
  • поллиноз;
  • синусит.

Открыть список кодов МКБ-10

Код МКБ-10 Показание
J00 Острый назофарингит (насморк)
J01 Острый синусит
J06.9 Острая инфекция верхних отделов дыхательных путей неуточненная
J30.1 Аллергический ринит, вызванный пыльцой растений
J30.3 Другие аллергические риниты (круглогодичный аллергический ринит)
J32 Хронический синусит

Режим дозирования

Для пациентов в возрасте старше 18 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход 3 раза/сут. Перерыв между повторным применением должен составлять минимум 6 ч. Суточная доза не должна превышать более 3 впрыскиваний в каждый носовой ход.

Препарат применяют не более 7 дней без консультации врача.

Рекомендуется прекратить лечение сразу после купирования симптомов, даже если это произошло ранее, чем через 7 дней (максимальная продолжительность терапии), с целью минимизации риска нежелательных явлений.

Длительное применение ксилометазолина может вызвать отек слизистой оболочки носа и повышение секреции, что обусловлено развитием повышенной чувствительности клеток к действующим веществам препарата, так называемый обратный эффект.

1 впрыскивание (140 мкл) препарата Отривин ® Комплекс содержит около 70 мкг ксилометазолина гидрохлорида и 84 мкг ипратропия бромида.

Применение в пожилом возрасте: опыт применения препарата у пациентов старше 70 лет ограничен.

Не обрезайте наконечник дозирующего устройства.

Перед первым применением спрея нажать на помповое дозирующее устройство минимум 4 раза. При дальнейшем использовании дополнительная активация дозирующего устройства не требуется. Если наблюдается неравномерное дозирование спрея или перерыв в использовании препарата составил более 6 дней, необходимо повторно нажать 3 раза на помповое дозирующее устройство для его активации.

Побочное действие

Определение частоты побочных реакций: очень часто (≥10); часто (≥1/100, ≥ 1/10 000, Со стороны иммунной системы: частота неизвестна – гиперчувствительность.

Со стороны нервной системы: часто – нарушение вкуса, головная боль; нечасто – нарушение обоняния, головокружение, тремор; очень редко – бессонница.

Со стороны органа зрения: нечасто – раздражение глаз, сухость глаз; частота неизвестна – повышение внутриглазного давления, мидриаз, боль в глазах, фотопсия, ухудшение состояния при закрытоугольной глаукоме, нарушение четкости зрительного восприятия, расширение зрачка, гало эффект (наличие в поле зрения радужных кругов вокруг источника света).

Нарушения со стороны сердца: нечасто – учащенное сердцебиение, наджелудочковая тахикардия; очень редко – аритмичный пульс; частота неизвестна – мерцательная аритмия.

Со стороны дыхательной системы: очень часто – носовое кровотечение, раздражение и/или сухость слизистой оболочки носоглотки; часто – ощущение жжения, покалывания, чихание, назальная гиперсекреция; заложенность носа (при частом и/или длительном применении препарата), сухость в горле, першение в горле, риналгия; нечасто – носовая язва, чихание, боль в глотке, кашель, дисфония; редко – насморк; частота неизвестна – дискомфорт в области околоносовых пазух, спазм гортани, отек глотки.

Со стороны пищеварительной системы: часто – сухость во рту; нечасто – диспепсия, тошнота; частота неизвестна – затрудненное глотание.

Со стороны кожи и подкожных тканей: частота неизвестна – зуд, кожная сыпь, крапивница.

Со стороны мочевыделительной системы: частота неизвестна – затрудненное мочеиспускание.

Общие реакции: нечасто – дискомфорт, утомляемость; частота неизвестна – дискомфорт в грудной клетке, жажда.

Аллергические реакции: редко – системные аллергические реакции (анафилактическая реакция, ангионевротический отек языка, губ и лица, ларингоспазм).

Если любые из указанных выше побочных эффектов усугубляются, или пациент заметил любые другие побочные эффекты, он должен сообщить об этом врачу.

Противопоказания к применению

  • повышенная чувствительность к компонентам препарата;
  • повышенная чувствительность к атропину или схожим соединениям (гиосциамин, скополамин);
  • глаукома;
  • состояние после транссфеноидальной гипофизэктомии;
  • хирургические вмешательства на оболочках мозга (в анамнезе);
  • атрофический ринит;
  • беременность;
  • период грудного вскармливания;
  • возраст до 18 лет.

Артериальная гипертензия, сахарный диабет, гипертиреоз, феохромоцитома, стенокардия III-IV ФК, обструкция шейки мочевого пузыря, стеноз межмочеточниковой складки, гиперплазия предстательной железы. Рекомендуется соблюдать осторожность при лечении пациентов, предрасположенных к носовым кровотечениям, с чувствительностью к адренергическим средствам, которые могут приводить к появлению таких симптомов, как нарушение сна, головокружение, тремор скелетной мускулатуры, аритмия, повышение АД; паралитической непроходимости кишечника и пациентов с муковисцидозом.

Рекомендуется соблюдать осторожность при применении препарата у пациента, имеющего в анамнезе реакции гиперчувствительности немедленного типа, включая крапивницу, ангионевротический отек, сыпь, бронхоспазм, отек гортани и анафилактические реакции.

Если у пациента одно из перечисленных заболеваний, перед приемом препарата он должен обязательно проконсультироваться с врачом.

Применение при беременности и кормлении грудью

Применение препарата при беременности и в период грудного вскармливания противопоказано.

Отривин (Otrivin) Комплекс, спрей назальный дозированный с двумя активными компонентами, 0,1%, 10 мл

  • Действующее вещество (МНН): Ипратропия бромид, Ксилометазолин
  • Производитель: ГСК Консьюмер Хелскер С.А.
  • Страна производства: Швейцария
  • Форма выпуска: спрей назальный
  • Категория: Лечение насморка

Доставим в одну из 2347 аптек вашего региона

Доставим в течение 1-2 дней, бесплатно

Возможна курьерская доставка при заказе на сумму от 1 руб.

Оплата в аптеке при получении товара

Минимальная сумма первого заказа 200 ₽ , второго и последующих 400 ₽

  • Инструкция
  • Форма выпуска
  • Аналоги 3
  • Аптеки

Инструкция по применению Отривин (Otrivin) Комплекс, спрей назальный дозированный с двумя активными компонентами, 0,1%, 10 мл

  • Краткое описание
  • Состав
  • Фармакологическое действие
  • Показания
  • Способ применения и дозировка
  • Побочные действия
  • Противопоказания
  • Передозировка
  • Особые указания
  • Взаимодействие с другими препаратами
  • Условия хранения

Краткое описание

Отривин Комплекс – комплексное средство, которое применяется при респираторных заболеваниях с явлениями ринита (насморка)*. Содержит сразу 2 активных компонента:
– Сосудосуживающий компонент – ксилометазолин (уменьшает отек и заложенность носа).
– Антихолинергический компонент – ипратропия бромид (останавливает течение из носа).

Помогает бороться сразу с 3 симптомами насморка:
– заложенность носа
– отёк слизистой
– течение из носа

Препарат начинает действовать через 5-10 минут и оказывает стойкий эффект на протяжении 6-8 часов.

Состав

Действующие вещества:
Ипратропия бромида моногидрат 0,6 мг,
ксилометазолина гидрохлорид 0,5 мг;
Вспомогательные вещества:
Глицерол (85%) 27,9 мг,
динатрия эдетата дигидрат 0,5 мг,
хлористоводородная кислота концентрированная до рН 4,5,
натрия гидроксид до рН 4,5,
вода до 1 мл.

Фармакологическое действие

Ксилометазолин относится к группе местных сосудосуживающих средств (деконгестантов) c альфа-адреномиметическим действием, вызывает сужение кровеносных сосудов слизистой оболочки носа, устраняя таким образом отек и гиперемию слизистой оболочки носоглотки. Снимает заложенность, облегчая носовое дыхание при ринитах. Ипратропия бромид обладает антихолинергическим эффектом. При интраназальном применении снижает назальную секрецию, останавливая течение из носа за счет конкурентного ингибирования холинергических рецепторов, расположенных в эпителии носовой полости. В терапевтических концентрациях не раздражает слизистую оболочку, не вызывает ее гиперемии. Препарат начинает действовать через 5-10 минут и оказывает стойкий эффект на протяжении 6-8 ч.

Показания

– симптоматическое лечение отека и гиперемии носовой полости; – острые респираторные заболевания с явлениями ринита (насморка), сопровождающегося заложенностью; – острый аллергический ринит; – поллиноз; – синусит.

Способ применения и дозировка

Интраназально. Для пациентов в возрасте старше 18 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход 3 раза/сутки Перерыв между повторным применением должен составлять минимум 6 ч. Суточная доза не должна превышать более 3 впрыскиваний в каждый носовой ход. Препарат применяют не более 7 дней без консультации врача. Рекомендуется прекратить лечение сразу после купирования симптомов, даже если это произошло ранее, чем через 7 дней (максимальная продолжительность терапии), с целью минимизации риска нежелательных явлений.

Длительное применение ксилометазолина может вызвать отек слизистой оболочки носа и повышение секреции, что обусловлено развитием повышенной чувствительности клеток к действующим веществам препарата, так называемый обратный эффект. 1 впрыскивание (140 мкл) препарата Отривин Комплекс содержит около 70 мкг ксилометазолина гидрохлорида и 84 мкг ипратропия бромида. Применение в пожилом возрасте: опыт применения препарата у пациентов старше 70 лет ограничен. Способ применения Не обрезайте наконечник дозирующего устройства. Перед первым применением спрея нажать на помповое дозирующее устройство минимум 4 раза. При дальнейшем использовании дополнительная активация дозирующего устройства не требуется. Если наблюдается неравномерное дозирование спрея или перерыв в использовании препарата составил более 6 дней, необходимо повторно нажать 3 раза на помповое дозирующее устройство для его активации.

Побочные действия

Определение частоты побочных реакций: очень часто (более 10); часто (более 1/100, 1/10); нечасто (более 1/1000, 1/100); редко (более 1/10 000, 1/1000); очень редко (1/10 000), включая отдельные сообщения и реакции с неизвестной частотой (не может быть рассчитана на основании доступных данных). Со стороны иммунной системы: частота неизвестна – гиперчувствительность. Со стороны нервной системы: часто – нарушение вкуса, головная боль; нечасто – нарушение обоняния, головокружение, тремор; очень редко – бессонница. Со стороны органа зрения: нечасто – раздражение глаз, сухость глаз; частота неизвестна – повышение внутриглазного давления, мидриаз, боль в глазах, фотопсия, ухудшение состояния при закрытоугольной глаукоме, нарушение четкости зрительного восприятия, расширение зрачка, гало эффект (наличие в поле зрения радужных кругов вокруг источника света). Нарушения со стороны сердца: нечасто – учащенное сердцебиение, наджелудочковая тахикардия; очень редко – аритмичный пульс; частота неизвестна – мерцательная аритмия. Со стороны дыхательной системы: очень часто – носовое кровотечение, раздражение и/или сухость слизистой оболочки носоглотки; часто – ощущение жжения, покалывания, чихание, назальная гиперсекреция; заложенность носа (при частом и/или длительном применении препарата), сухость в горле, першение в горле, риналгия; нечасто – носовая язва, чихание, боль в глотке, кашель, дисфония; редко – насморк; частота неизвестна – дискомфорт в области околоносовых пазух, спазм гортани, отек глотки. Со стороны пищеварительной системы: часто – сухость во рту; нечасто – диспепсия, тошнота; частота неизвестна – затрудненное глотание. Со стороны кожи и подкожных тканей: частота неизвестна – зуд, кожная сыпь, крапивница. Со стороны мочевыделительной системы: частота неизвестна – затрудненное мочеиспускание. Общие реакции: нечасто – дискомфорт, утомляемость; частота неизвестна – дискомфорт в грудной клетке, жажда. Аллергические реакции: редко – системные аллергические реакции (анафилактическая реакция, ангионевротический отек языка, губ и лица, ларингоспазм). Если любые из указанных выше побочных эффектов усугубляются, или пациент заметил любые другие побочные эффекты, он должен сообщить об этом врачу.

Противопоказания

– повышенная чувствительность к компонентам препарата; – повышенная чувствительность к атропину или схожим соединениям (гиосциамин, скополамин); – глаукома; – состояние после транссфеноидальной гипофизэктомии; – хирургические вмешательства на оболочках мозга (в анамнезе); – атрофический ринит; – беременность; – период грудного вскармливания; – возраст до 18 лет.

С осторожностью Артериальная гипертензия, сахарный диабет, гипертиреоз, феохромоцитома, стенокардия III-IV ФК, обструкция шейки мочевого пузыря, стеноз межмочеточниковой складки, гиперплазия предстательной железы. Рекомендуется соблюдать осторожность при лечении пациентов, предрасположенных к носовым кровотечениям, с чувствительностью к адренергическим средствам, которые могут приводить к появлению таких симптомов, как нарушение сна, головокружение, тремор скелетной мускулатуры, аритмия, повышение АД; паралитической непроходимости кишечника и пациентов с муковисцидозом. Рекомендуется соблюдать осторожность при применении препарата у пациента, имеющего в анамнезе реакции гиперчувствительности немедленного типа, включая крапивницу, ангионевротический отек, сыпь, бронхоспазм, отек гортани и анафилактические реакции. Если у пациента одно из перечисленных заболеваний, перед приемом препарата он должен обязательно проконсультироваться с врачом.

Передозировка

При назальном применении препарата Отривин Комплекс острая передозировка маловероятна, так как всасывание препарата крайне незначительно. Симптомы: в случае передозировки ксилометазолина для клинической картины характерны тошнота, потоотделение, понижение температуры тела, головная боль, брадикардия, нарушение аккомодации, артериальная гипертензия, угнетение дыхания, кома. Артериальная гипертензия может смениться гипотензией. При чрезмерном использовании ипратропия бромида передозировка маловероятна в связи с крайне незначительным всасыванием вещества в кровь, но могут развиться сухость во рту, затруднение аккомодации, тахикардия. Значительная передозировка может вызвать симптомы, связанные с холинолитическим действием препарата со стороны ЦНС, включая галлюцинации, для устранения которых назначают ингибиторы холинэстеразы. Лечение: соответствующие поддерживающие меры должны приниматься при любых подозрениях на передозировку, при необходимости показано незамедлительное симптоматическое лечение под наблюдением врача. Симптоматическую терапию необходимо проводить под наблюдением врача. Эти меры должны включать наблюдение за пациентом в течение 6 ч. В случае тяжелого отравления с остановкой сердца реанимационные действия должны продолжаться не менее 1 часа.

Особые указания

Перед применением необходимо очистить носовые ходы. Не следует применять в течение длительного времени, например, при хроническом рините. Не допускать попадания препарата в глаза или вокруг глаз. В случае попадания может отмечаться временная нечеткость зрения, раздражение, боль, покраснение глаз, возможно развитие обострения закрытоугольной глаукомы. Следует обильно промыть глаза холодной водой в случае попадания в них препарата и обратиться к врачу при боли в глазах или помутнении зрения. Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами При применении препарата Отривин Комплекс отмечались случаи нарушения зрения (включая нечеткость зрения и расширение зрачка), головокружения и утомляемости. Пациентов следует предупредить о том, что при появлении подобных симптомов они должны воздержаться от вождения транспортных средств, управления механизмами, а также от выполнения действий, в случае которых подобные симптомы могут повлечь за собой риск для самих пациентов и для других людей.

Взаимодействие с другими препаратами

Препарат несовместим с одновременным приемом ингибиторов МАО, три- и тетрациклических антидепрессантов, а также в случае приема указанных препаратов в течение предшествующих 2 недель. Симпатомиметические препараты вызывают высвобождение катехоламинов, в том числе норадреналина, обладающего сосудосуживающим эффектом, вследствие чего повышается АД. При значительном повышении АД лечение препаратом Отривин Комплекс следует отменить, провести симптоматическое лечение. Применение с три- и тетрациклическими антидепрессантами может усилить симпатомиметический эффект ксилометазолина. При сопутствующем назначении других препаратов, обладающих антихолинергической активностью, возможно усиление антихолинергического эффекта ипратропия бромида. Вышеуказанное взаимодействие изучалось индивидуально для обоих активных веществ, входящих в состав препарата Отривин Комплекс. В комбинации для обоих активных веществ вышеуказанное взаимодействие не изучалось.

Условия хранения

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Срок годности – 3 года.

Отривин море форте спрей д/носа с эвкалип. 20мл

ИНСТРУКЦИЯ по применению медицинского изделия:
Спрей для орошения слизистой носа “Отривин Море Форте” производства: Laboratoire de la Mer, Avenue du General Patton, ZAC de la Madeleine, 35400, Saint-Malo, France / Лаборатория де ла Мер, Франция
Регистрационное удостоверение №РЗН 2014/1303 от 21.04.2014
АДРЕСА МЕСТ ПРОИЗВОДСТВА МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ Laboratoire de la Mer, Avenue du General Patton, ZAC de la Madeleine, 35400, Saint-Malo, France / Лаборатория де ла Мер, Франция
НАИМЕНОВАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДEЛИЯ Спрей для орошения слизистой носа “Отривин Море Форте”
СВЕДЕНИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ Производитель: Laboratoire de la Mer, Avenue du General Patton, ZAC de la Madeleine, 35400, Saint-Malo, France / Лаборатория де ла Мер, Франция Организация-изготовитель: Laboratoire de la Mer, Avenue du General Patton, ZAC de la Madeleine, 35400, Saint-Malo, France / Лаборатория де ла Мер, Франция

НАЗНАЧЕНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ, УСТАНОВЛЕННОЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ
Использование спрея “Отривин Море Форте” рекомендо-вано при заложенности носа:
Помогает снять заложенность носа уже к 3 минуте, посред-ством механического вымывания слизи из полости носа
Позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы.
Увлажняет слизистую оболочку носа

КЛАССИФИКАЦИЯ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
В зависимости от степени потенциального риска применения в медицинских целях, медицинское изделие Спрей для орошения слизистой носа “Отривин Море Форте” относится к классу 1, в соответствии c ГОСТ Р 51609-2000 «Классифика-ция в зависимости от потенциального риска применения. Общие требования» и Приказом Минздрава России № 4н от 06.06.2012 г. «Об утверждении номенклатурной классифика-ции медицинских изделий», зарегистрированным в Минюсте России № 24852 от 09.07.2012 г. Тип контакта с организмом человека: кратковременный опосредованный.

ОПИСАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ «Отривин Море Форте» – это гипертонический раствор натуральной морской воды в сочетании с эфирным маслом эвкалипта и экстрактом дикой мяты. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотиче-ское действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов. Данное медицинское изделие не содержит консервантов. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде. Позволяет удалить путем меха-нического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы.

Состав:
Ингредиент %
Гипертоническая морская вода
(с концентрацией морской соли 2,2%
(в основном соли NaCl))
97,54
Эфирное масло Эвкалипта Шаровидного 0,016
Ментол 0,04
Сорбитол 2
Арласилк 0,16
Полилизин 0,1
Наполнители 0,144
Изделие не содержит консервантов и газа-пропеллента, его функциональное назначение не реализуется путем хими-ческого, фармакологического, иммунологического или метаболического воздействия на организм человека. Маркировка медицинского изделия выполнена в соответ-ствии с требованиями ГОСТ Р 50444 и включает в себя следующую информацию:
товарный знак предприятия-изготовителя;
адрес производителя и уполномоченного представителя;
наименование изделия;
номер серии;
дату изготовления;
срок годности «Годен до . »;
способ применения.

Медицинские изделия во флаконах упаковывают в индивидуальную потребительскую упаковку из бумаги, соответствующей ГОСТ ISO 11607. Медицинские изделия в индивидуальных потребительских упаковках укладываются в групповую упаковку – коробку из тонкого картона по ГОСТ 12301 или в пакет из полиэти-лена по ГОСТ 10354. Групповые упаковки укладываются в ящики из гофрирован-ного картона по ГОСТ 13514. Ящики заклеивают контроль-ной лентой с заходом на боковые стенки или по периметру. В каждую транспортную тару должен быть помещен упако-вочный ярлык. Транспортная маркировка выполняется по ГОСТ 14192 с нанесением манипуляционных знаков «Беречь от влаги», «Беречь от солнечных лучей», «Ограничение температуры». При использовании данного медицинского изделия не требу-ется соблюдать специальные меры предосторожности. Медицинское изделие при использовании, транспортировке и хранении не оказывает негативного воздействия на чело-века и окружающую среду.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Если нужно высморкайтесь.
Перед применением изделия встряхните флакон.
Снимите защитный колпачок с наконечника спрея.
Перед первым применением наполните нагнетающее устройство, нажав несколько раз на дозатор до тех пор, пока в воздухе не распылится спрей. Соблюдайте осто-рожность, старайтесь чтобы спрей не попал в глаза и рот.
Держите флакон вертикально, поместив большой палец под дно флакона, основание наконечника спрея удерживайте между двумя пальцами.
Немного наклоните голову вперед и вставьте наконечник спрея в носовой ход.
Распылите изделие во время вдоха и медленно вдохните его через нос.
Повторите для другого носового хода.
Изделие должно подействовать в течение нескольких минут. В это время не высмаркивайтесь, а просто вытирайте нос, если это будет необходимо.
Затем если нужно высморкайтесь.
После каждого применения промойте наконечник спрея горячей водой, дайте ему высохнуть и закройте его обратно защитным колпачком.
Спрей следует использовать только одному человеку.

ЧАСТОТА ПРИМЕНЕНИЯ
Для детей старше 6 лет и взрослых: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день. Использовать в течение 6 месяцев после 1 использования. Область применения: в медицинских учреждениях и домашних условиях. Спрей назальный «Отривин Море Форте» доступен в пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды.

ОЧИСТКА, ДЕЗИНФЕКЦИЯ, СТЕРИЛИЗАЦИЯM
По гигиеническим соображениям каждый продукт должен использоваться только одним человеком. После каждого применения вытирайте насухо и закрывайте кончик распылителя. Изделие – НЕ СТЕРИЛЬНО.

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Медицинское изделие соответствует требованиям следующих стандартов:
ГОСТ Р 50444-92 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия».
ГОСТ Р 51760-2011 «Тара потребительская полимерная.
Общие технические условия».
Если симптомы сохраняются более 10 дней, следует сооб-щить об этом врачу или фармацевту. Если у вас остались вопросы по использованию данного изделия, просьба обра-титься к врачу или фармацевту.

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И ХРАНЕНИЯ
Медицинские изделия транспортируют всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444 и правилами перевозки грузов, действующих на транспорте каждого вида.
Медицинские изделия при транспортировании должны быть устойчивы к воздействию климатических факторов по ГОСТ Р 50444, для условий хранения при температурном режиме от 0 °С до +25 °С, и механических воздействий по ГОСТ Р 50444. Медицинские изделия должны храниться в недоступном для детей месте.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Медицинское изделие сохраняет все показатели качества в течение всего срока годности, при условии выполнения условий хранения.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Если вы перенесли операцию на полости носа или у вас была травма носа, перед применением спрея проконсультируйтесь с врачом. Не использовать спрей у детей младше 6 лет.
Не использовать спрей при повреждении упаковки. Не следует использовать спрей, если у Вас аллергия на какой-либо из его компонентов.
Во время применения спрея в полости носа может появиться временное покалывание.
Не использовать во время беременности и периода лактации. Хранить в недоступном для детей месте.

СРОК ГОДНОСТИ
Срок годности медицинского изделия составляет 36 месяцев с даты изготовления.
Нельзя использовать медицинские изделия после истечения срока годности. Использовать в течение 6 месяцев после первого использования.
Срок годности обеспечивает сохранность спрея при хранении его в соответствии с рекомендованными условиями хранения.
Серия и срок годности указаны на упаковке.

УТИЛИЗАЦИЯ
Изделия должны утилизироваться местными публично-правовыми организациями, в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к обращению с медицинскими отходами».
Импортер/организация, уполномоченная принимать претензии:
ООО “Новартис Консьюмер Хелс” Юридический адрес: 123112, г. Москва,
Пресненская наб., д. 10
Фактический адрес: 125315, г. Москва, Ленинградский
проспект, д. 72, корп. 3
Тел. (495) 969 21 65
Факс (495) 969 21 66

ОТРИВИН СПРЕЙ 0.1 % 10 МЛ

Состав

Спрей для назального применения 100 мл
активные вещества:
морская вода 31,82 мл
вода очищенная до 100 мл
препарат не содержит консерванты; инертный газ-пропеллент — азот (не является компонентом раствора, действует исключительно в качестве пропеллента)
Спрей назальный 1 уп.
активные вещества:
гипертоническая морская вода (с концентрацией морской соли 2,2% (в основном соли NaCI) 97,54%
эфирное масло эвкалипта шаровидного 0,016%
ментол 0,04%
сорбитол 2%
арласилк 0,16%
полилизин 0,1%
вспомогательные вещества: наполнители — 0,144
изделие не содержит консерванты и газ-пропеллент, его функциональное назначение не реализуется путем химического, фармакологического, иммунологического или метаболического воздействия на организм человека

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие – очищающее полость носа.

Действие на организм

Отривин Море Эко

Гипертонический раствор натуральной морской воды. При простуде воспалительный процесс приводит к отеку слизистой оболочки носа, заложенности носа и повышенному выделению слизи из носовых ходов. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотическое действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов.

Гипертонические растворы морской воды отличаются от изотонических растворов морской воды концентрацией морской соли, оптимизированной на уровне 2,2% для эффективного уменьшения заложенности носа. Эта концентрация также гарантирует, что значение pH спрея назального совместимо со слизистой оболочкой полости носа.

Данное медицинское изделие не содержит консерванты и газ-пропеллент. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде, такие как кальций, магний, железо и цинк.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Гипертонический раствор натуральной морской воды в сочетании с эфирным маслом эвкалипта и экстрактом дикой мяты. Гипертонический раствор морской воды создает разницу давления между раствором и слизистой оболочкой полости носа (осмотическое действие), позволяя уменьшить отек носовых ходов. Данное медицинское изделие не содержит консерванты. Также в гипертоническом растворе сохраняются все важные минералы и микроэлементы, которые в большом количестве содержатся в морской воде. Позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Изотонический раствор морской воды, богатый натуральными микроэлементами, не содержит консерванты. Увлажняет слизистую оболочку носа при сухости, способствует удалению слизистого секрета из полости носа при насморке и заложенности, обеспечивая комфортное дыхание. Удобен для применения у взрослых и детей старше 3 мес для ежедневной гигиены носа.

Свойства компонентов

Отривин Море Эко

Обеспечивает эффективное снятие заложенности носа, вызванной простудой, риносинуситом и аллергическим ринитом, уменьшая отек носовых ходов, способствует снижению давления в носовых пазухах, увлажняет полость носа, не вызывает сухости слизистой оболочки полости носа, может быть использован в качестве дополнения к назальным лекарственным препаратам. Люди, страдающие аллергическим ринитом, могут использовать спрей Отривин Море Эко постоянно, т.к. он не вызывает привыкания. Отривин Море Эко также может способствовать снижению потребности в лекарственных препаратах, предназначенных для снятия заложенности носа.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Способствует снятию заложенности носа уже к 3-й мин после применения посредством механического вымывания слизи из полости носа; позволяет удалить путем механического вымывания из полости носа находящиеся в слизи бактерии и вирусы; увлажняет слизистую оболочку носа.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Способствует защите слизистой оболочки носа от раздражающего воздействия внешних факторов; обеспечивает увлажнение слизистой при раздражении и сухости, связанных с насморком и симптомами аллергии. Раствор натуральной морской воды можно использовать для ежедневной гигиены носа у взрослых и детей старше 3 мес.

Рекомендуется

Отривин Море Эко

В качестве средства, устраняющего заложенность носа при следующих заболеваниях и состояниях: простуда, риносинусит и аллергический ринит, в комплексной терапии (для снижения потребности в ЛС , предназначенных для снятия заложенности носа).

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

В качестве средства, устраняющего заложенность носа.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Для ежедневного промывания полости носа при насморке, заложенности носа, аллергических состояниях; для удаления слизистого секрета из полости носа при насморке и аллергических состояниях; для увлажнения слизистой носа в условиях чрезмерно сухого воздуха при работе нагревательных приборов или кондиционирования воздуха в помещении; для защиты слизистой носа от раздражающего действия загрязнений окружающей среды у взрослых и детей с 3 мес.

Противопоказания

Отривин Море Эко

детский возраст (младше 3 лет).

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав медицинского изделия;

детский возраст (младше 6 лет).

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав медицинского изделия.

Применение при беременности и кормлении грудью

Отривин Море Эко

Допускается использование спрея в период беременности и грудного вскармливания.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Не использовать во время беременности и периода лактации.

Способ применения и дозы

Отривин Море Эко

Для взрослых и детей старше 3 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день.

Инструкция по использованию

1. Если нужно, необходимо очистить носовые ходы.

2. Снять защитный колпачок с наконечника спрея.

3. Перед первым применением наполнить нагнетающее устройство, нажав несколько раз на дозатор до тех пор, пока в воздухе не распылится спрей. Необходимо соблюдать осторожность, избегать попадания спрея в глаза и рот.

4. Следует держать флакон вертикально, поместив большой палец под дно флакона, основание наконечника спрея удерживать между двумя пальцами.

5. Немного наклонить голову вперед и вставить наконечник спрея в носовой ход.

6. Распылить содержимое изделия во время вдоха и медленно вдохнуть его через нос.

7. Повторить для другого носового хода.

8. Изделие должно подействовать в течение нескольких минут. В это время не следует высмаркиваться, а просто вытереть нос, если это будет необходимо.

9. Затем, если нужно высморкаться.

10. После каждого применения промывать наконечник спрея горячей водой, давать ему высохнуть и закрывать его защитным колпачком.

11. Спрей следует использовать только одному человеку.

При последовательном использовании нескольких назальных препаратов спрей Отривин Море Эко следует применять в первую очередь.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Интраназально. Для взрослых и детей старше 6 лет: по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход до 6 раз в день. Использовать в течение 6 мес после первого использования. Изделие нестерильно.Инструкция по использованию см. выше.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Интраназально. Спрей следует применять по мере необходимости. Для ежедневной гигиены полости носа: 1–2 раза в день или чаще, если необходимо.

Орошение слизистой проводится при помощи распыляющего наконечника. Распыляющий наконечник обеспечивает аккуратное и равномерное увлажнение полости носа, увлажняя и очищая слизистую. Спрей особенно удобен для промывания полости носа у детей благодаря анатомическому наконечнику, разработанному с учетом применения у малышей.

Инструкция по использованию

1. Удалить защитный колпачок.

2. Поместить наконечник в основание носового хода.

3. Слегка надавить на основание наконечника, распыляя спрей в носовой ход.

4. Повторить процедуру для второго носового хода.

5. После использования вымыть и просушить наконечник, закрыть баллон защитным колпачком.

Особые указания

Отривин Море Эко

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Если пациент перенес операцию на полости носа или у него была травма носа, перед применением спрея следует проконсультироваться с врачом. Не использовать спрей при повреждении упаковки. Во время применения спрея в полости носа может появиться временное покалывание.

Отривин Море Эко

При необходимости спрей можно использовать постоянно.

В случае отсутствия улучшения состояния следует проконсультироваться с врачом.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Содержимое баллона находится под давлением. Не допускать попадания прямых солнечных лучей, не нагревать выше 50 °C. Не нарушать целостность баллона и не сжигать его даже после использования. После каждого использования следует промыть наконечник и закрыть его защитным колпачком. Не стерилизовать наконечник в микроволновой печи.

Форма выпуска

Отривин Море Эко

Спрей назальный. В пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды. По 1 фл. в индивидуальной упаковке.

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный. В пластиковом флаконе с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащим 20 мл гипертонического раствора натуральной морской воды. По 1 фл. в индивидуальной упаковке.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Спрей назальный. В алюминиевых баллонах с распыляющим устройством и защитной крышкой, содержащих 50 или 100 мл изотонического раствора морской воды.

Производитель

Отривин Море Эко

Отривин Море Форте спрей для орошения слизистой носа

Лаборатория де ла Мер, З.A.C де ла Мадлен, Авеню де Генерал Пато, 35400, Сен-Мало, Франция.

Претензии потребителей направлять ООО «Новартис Консьюмер Хелс»

Юридический адрес: 123317, Москва, Пресненская наб., 10.

Фактический и почтовый адрес: 125315, Москва, Ленинградский пр-т, 72, корп. 3.

Тел.: (495) 969-21-65; факс: (495) 969-21-66.

Отривин Море спрей для орошения слизистой носа

Новартис Консьюмер Хелс СА, Швейцария. Рю де Летраз, 1260 Нион, Швейцария.

Произведено: S.P.P.H., Импасс де Буссено, 21801, BP7, Кветини Седекс, Франция.

Представительство в России/организация, уполномоченная принимать претензии — см. выше.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: